Animated-title with french tiny spaces wrongly presented

  • Author
    Posts
  • #110749

    Bravada Version: 1.0.0.1, WP 5.6 (“fr-FR”)
    Animated-title handles ‘tiny spaces’ of french typography not correct, see screenshots. Error-source, if I’m correct, in function ‘cryoutSliderTitleBreakUp()’ in ‘frontend.js’.

    The error is visible if you select, let’s say, a monthly archive page so you’ll get as title:
    Mois&nsp;: novembre 2020
    (with the visible ! non-breaking-space entity between ‘Mois’ and ‘:’)
    Wrong presentation of tiny spaces in french texts
    instead of
    Mois: novembre 2020
    correct, after removing tiny space in the language file 'fr_FR.mo/.po'

    Overview over french spaces and tiny spaces:
    French typography:  spaces vs tiny spaces

    By removing some tiny spaces in the ‘fr_FR.mo/.po’ language-file everything works fine (but the language-file might be overwritten in the next WP-update!)

    Thanx for yr work!

    #110750

    Bravada Version : 1.0.0.1, WP 5.6 (“fr-FR”)
    Animated-title handles ‘tiny spaces’ of french typography not correct, see screenshots.
    The error is visible if you select, let’s say, a monthly archive page so you’ll get as title:
    Mois&nsp;: novembre 2020
    (with the visible ! non breaking entity between ‘Mois’ and ‘:’)
    Wrong presentation of tiny spaces in french texts
    instead of
    Mois: novembre 2020
    correct,  after removing some tiny spaces in 'fr_FR.mo/.po'

    Overview over french spaces and tiny spaces:
    French typography: spaces vs tiny spaces

    cf. function ‘cryoutSliderTitleBreakUp()’ in ‘frontend.js’.
    By removing some tiny spaces in the ‘fr_FR.mo/.po’ everything works fine (but the language-file might be overwritten in the next WP-update!)

    Thanx for yr work!

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)

You need to log in to reply to this topic.